フラメンコが好きで踊っています
フラメンコ舞踊ではカスタネットも使うのですが
今回は大好きな“マドンナ”のラテンナンバー
“ラ・イスラ・ボニータ”にあわせて鳴らしてみました
インスタでご覧になれます、2枚目です
この曲を聴くと
スペインの旅を思い出します
夜8時になっても空が明るくて
バル(酒場)で飲んでると
「今日をめいっぱい楽しんで!」と
気のいい人達がおごってくれたりして
“旅人”である私を歓迎してくれました
終わらない夜…
陽気な彼らと触れ合う時間は
『明日なんて近くて遠い未来』
そんなふうにも教えてもらった気がします
さて
マドンナが歌うラ・イスラ・ボニータは
美しき島という意味ですが
冒頭は「夢を見た」という告白から始まり
すべては語り手である女性の夢の中の物語です
✵カスタネットを演奏した部分の歌詞和訳
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
そよ風吹く南国の島
荒々しく奔放な大自然
あそこに住めたらどんなにいいでしょう
ラ・イスラ・ボニータ〜美しき島
And when the samba played
The sun would set so high
Ring trough my ears
and sting my eyes
Your Spanish lullaby
人々がサンバを踊りだす頃
太陽は空の高みに輝いていた
忘れがたいあのリズム よみがえる光景
あなたはスペインの子守唄を歌ってくれた
この歌詞のように
ちょっぴりノスタルジックな気分を
乗せてのお届けです♪
聴いていただけたら嬉しいです
*******************************************
◆1回20秒!「歌って顔ヨガ」で見た目・心・声が若返る
10才若返りプロジェクト
募集中です!
◆インスタグラム
seikoohba_official
フォローもお待ちしています
◆おおばせいこ公式ライン
https://lin.ee/mQN2Cd5
1対1トークで直接やりとりができますので
お気軽にお問い合わせください